[塔布里斯個人漢化] (C89) IYASHIKASHI (だがしかし)